If the command has a legitimate verifiable interest in the visit, then yes they can accompany.
There is No set rule or regulation, but most finance offices require an E-7 or above to accompany junior Soldiers. Also can be unit policy.
Hope this helps.
Did you find this information useful? I appreciate your feedback!
Special thanks to EcK our Legal SME for providing this response.